[:ru]Led Expo Ukraine на выставке Light + Building во Франкфурте [:ua]Led Expo Ukraine на виставці Light + Building у Франкфурті[:en]LedExpo Ukraine at the Light+Building exhibition in Frankfurt[:]

  • від

[:ru]18 -23 марта 2016 года во Франкфурте состоялось главное событие светотехнического рынка – выставка Light+Building.

Официальный представитель LED Expo Ukraine по Западной Европе, dipl.ing Tatjana Pustornakova, провела множество плодотворных встреч и переговоров с участниками крупнейшей мировой выставки Освещения. Среди них и гиганты LED бизнеса и молодые, быстрорастущие фирмы. Выводы однозначные – интерес к продвижению бизнеса в Украину есть.

Выставка Light+Building еще раз подтвердила свое лидерство, как ведущей мировой выставки освещения. Были побиты все рекорды, такие как: количество посетителей, количество экспонентов и экспозиционная площадь.

2,589 экспонентов (2014: 2,495*) из 55 стран презентовали свои новинки на 248.500 квадратных метрах выставочного пространства (2014: 245,000 квадратных метров*). Общее количество посетителей составило более 216,000 специалистов со 160 стран мира.

Мы чрезвычайно довольны дальнейшим увеличением показателей Light+Building. Это подчеркивает лидерство выставки в мире, как ведущей выставки освещения и строительных технологий, а также положительную динамику и продолжающийся высокий уровнь удовлетворения экспонента

, сказал Вольфганг Марцин, президент и Генеральный директор (CEO) Frankfurst Messe.

[:ua]18 -23 березня 2016 року у Франкфурті відбулася головна подія світлотехнічного ринку – виставка Light+building. Офіційний представник LED Expo Ukraine по Західній Європі, dipl.ing Tatjana Pustornakova, провела безліч плідних зустрічей і переговорів з учасниками найбільшої світової виставки Освітлення. Серед них і гіганти LED бізнесу і молоді, швидкорослі фірми. Виводи однозначні – інтерес до просування бізнесу до України є.

Виставка Light+building ще раз підтвердила своє лідерство, як провідної світової виставки освітлення. Були побиті всі рекорди, такі як: кількість відвідувачів, кількість експонентів і експозиційна площа.
2,589 експонентів (2014: 2,495*) з 55 країн презентували свої новинки на 248.500 квадратних метрах виставочного простору (2014: 245,000 квадратних метров*).

Загальна кількість відвідувачів склала більш 216,000 специалістов з 160 країн світу.

Ми надзвичайно задоволені подальшим збільшенням показників Light+building. Це підкреслює лідерство виставки в світі, як провідної виставки освітлення і будівельних технологій, а також позитивну динаміку і високий, що продовжується, уровнь задоволення експонента

, сказав Вольфганг Марцин, президент і Генеральний директор (CEO) Frankfurst Messe.

[:en]Private: LedExpo Ukraine at the Light+Building exhibition in Frankfurt
LED News
On March 18-23, 2016 in Frankfurt the main event of the lighting market – the Light+Building Fair has taken place.

The official representative of LED Expo Ukraine in the Western Europe, dipl.ing Tatjana Pustornakova, had held a set of fruitful meetings and negotiations with participants of the largest world exhibition of Lighting. Among them giants of LED business and also young, fast-growing firms. Conclusions unambiguous – interest in advance of business to Ukraine.

Light + Building has once again confirmed its position as the world’s leading trade fair for lighting and building-services technology.

2,589 exhibitors (2014: 2,495*) from 55 countries launched their new products onto the world market on around 248.500 square metres of exhibition space (2014: 245,000 square metres*). A total of 216,000 trade visitors (2014: 211,232[1]) from 160 countries made their way to the Exhibition Centre in Frankfurt am Main from 13 to 18 March 2016, to discover innovations, solutions and new products. This represents growth of 2.3 percentage points.

We are extremely pleased with this year’s Light + Building and delighted with the further increase in the indices. This underscores the significance of Light + Building as the world’s leading trade fair for lighting and building services technology, as well as the positive mood in the sector and the on-going high level of exhibitor satisfaction

, said Wolfgang Marzin, President and Chief Executive Officer (CEO) of Messe Frankfurt.

[:]

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *